القانون المصري بالانجليزي

• egyptian law

• القانون    n. law, legislatio ...
• المصري    egyptian
• القانون المدني المصري    egyptian civil cod ...

أمثلة

1. It's in total violation of the world heritage convention signed, and it's in violation of Egyptian law."
   إنه في انتهاك تام لاتفاقية التراث العالمي في مصر التي وقعت وهو ينتهك القانون المصري ".
2. The country's first criminal procedure code was introduced in 2001 and contains provisions borrowed from Egyptian and French law.
   قانون الإجراءات الجزائية الأول في البلاد صدر عام 2001 ويتضمن أحكام مقتبسة من القانون المصري والفرنسي ولكنه نادر التطبيق.
3. The Grand Mufti of Egypt Shawki Ibrahim Abdel-Karim Allam, is responsible under Egyptian law for reviewing all death sentences in Egypt.
   في مصر يعتبر مفتي مصر الشيخ شوقي إبراهيم علام المسؤول بموجب القانون المصري لمراجعة جميع أحكام الإعدام في مصر.
4. Under Egyptian law, acquiring another citizenship is acceptable, but requires that those who apply for another nationality inform appropriate Egyptian officials.
   وبموجب القانون المصري، يعتبر الحصول على جنسية أخرى أمرا مقبولا ولكنه يقتضي أن يبلغ من يتقدمون بطلب جنسية أخرى المسؤولين المصريين المناسبين.
5. It is also drawn in part from Egyptian law of Abdel Nasser, quite from the Ottoman Millet system and very little from Sharia.
   كما أن جزءًا منه مستمد من القانون المصري لعبد الناصر، وإلى حد كبير من نظام ملي العثماني وقليل جدًا من الشريعة الإسلامية.